-
1 тын алу
1) вдыха́ть/вдохну́ть2) дыша́тьимезүчеләр һава белән тын ала — млекопита́ющие ды́шат во́здухом
тын алып булмый — невозмо́жно дыша́ть; дыша́ть не́чем
3) отдыша́ться, передохну́ть -
2 шабаш
сущ.; разг.1) шаба́ш (перерыв для отдыха, обычно после окончания какой-нибудь части работы)2) в знач. межд.а) ничего́ и не поде́лаешьтын алып булмый да - шабаш — не могу́ дыша́ть - и ничего́ не поде́лаешь
б) всё, коне́ц всему́; ба́ста!минем эшләр шабаш — дела́ мои́ пло́хи
көтмәгәндә, буран күтәрелде, шабаш, мин әйтәм! — неожи́данно подня́лся бура́н, ду́мал - коне́ц!
•- шабашка туктау